South African shoppers can now find products on Amazon purely through visuals, thanks to an image-based shopping tool built into the app.