A federal employee who police say conducted background checks for U.S. Immigration and Customs Enforcement and other ...