Within the class of nonlinear hyperbolic balance laws posed on a curved spacetime (endowed with a volume form), we identify a hyperbolic balance law that enjoys the same Lorentz invariance property as ...