Funny or Die has helpfully updated United Airlines’ famous “Orchestra” marketing video to illustrate the company’s policy on “re-accommodating” paying customers seated on its planes, should it decide ...