Ella Lee Forest, a middle-class enclave just outside Loop 610, seems an unlikely place for a breed of fowl more suited to a ranch than ranch houses. But on any given day, this flock of skittish ...