Mini marshmallows take the place of an egg yolk and gelatin packet in this easy s'mores chocolate mousse recipe.