Panera Bread is paying $2 million to settle claims that the sandwich chain mislead customers about the cost of delivery orders. Under the settlement, some customers can file a claim that could provide ...