Back when emo was more a genre of music than a personal label, three boys from Kansas City, Mo., formed one of the pioneering bands of the indie rock movement — the Get Up Kids. For the next 10 years, ...