Linwood Custom Homes is the big dwarf of the North American home-building market, its chief executive likes to say. But even the giants got trampled by the U.S. housing crash seven years ago. "It was ...