Pieter Vodden strides through his newest creation, a sprawling 27,000-square-foot athletic club in northern Palm Springs, pointing out some unique features with the enthusiasm of someone who’s built ...