On 8 August 1953, Sam leaps into himself in a tavern in the middle of a coal-mining town filled with familiar faces, and gets an opportunity to change Al's life.