Santigold’s set stuck out like a comic book hung at the Metropolitan Museum of Art would. She came out onstage wearing a scarlet felt cape with dollar bills, patches of grass and empty plastic bottles ...