After months-long delays, a jury convicted an Arizona man for a spree of murders, including his parents, nearly a decade ago.