Wall Street is known for its stock trades, but 300 years ago it was the site of a very different kind of investment.

This off-exchange activity — which happens internally at major firms or in alternative platforms known as dark pools — is ... been a growing feature on Wall Street for years, but until now ...