Stocks capped a historic third quarter — and the S&P 500’s best September since 2010 — as investors bet on economic ...