Korea's August output fell 1.3% as auto production plunged 24.8%, with retail sales and facility investment also declining.