Driverless buses and taxis are coming to UK roads by 2026, but public concerns remain high about this technology.