Repealing or replacing the Affordable Care Act has vexed Republicans for a decade and is once more a political issue.