Thousands of newspapers carried his strip satirizing office culture from the '90s until a controversy in 2023.