In just three years, Dan Trachtenberg has managed to make two of the three best movies in the Predator franchise, 2022’s Prey and this year’s animated Killer of Killers, the latter of which serves as ...