With beef prices high and still rising, diners need to choose a steakhouse wisely. Depending on what you're looking for, here ...