WWE legend Paul Heyman reveals Roman Reigns' Tribal Chief was inspired by a classic 1979 Oscar-winning war film.