Uber says the rider’s account has been banned. It’s unclear if that person is the teenager who was arrested or someone else.