The lawsuit says the owner of San Jose's Lima Family Erickson Memorial Chapel handed the father a bag; he went home to put it ...