Macy’s Inc. confirmed late Tuesday morning that its flagship store fronting San Francisco’s Union Square is among dozens of locations it’s considering closing. A closure would mark yet another retail ...