Nestled atop Mars Hill in Flagstaff, Lowell Observatory has been a cornerstone of astronomical discovery since 1894 — and it’s still inspiring curiosity today.