GUILDERLAND — Madewell, the national denim-centered apparel and accessories brand, will open its first Capital Region store ...