QNX and Sift are bringing sub-second telemetry queries to industrial edge hardware, streaming live data from embedded factory machinery.