At the Japan Folk Crafts Museum in Tokyo, I kept recognizing things I did not expect to find there. Among rows of pottery, pale jars and loose blue brushwork looked instantly familiar.