An appeals court judge got into a "heated exchange" with a lawyer for the federal government who couldn't answer whether two ...