Fallen DNA testing firm 23andMe increased a settlement offer to $9 million for thousands of arbitration claimants who pursued ...