Severance season two's sixth episode "Attila" indicates that Burt might be hiding some dark secrets about his real allegiances.