The latest chapter in the cross-border hockey rivalry saw Canada claim international supremacy with Connor McDavid’s OT winner after Team USA had won the round-robin meeting 3-1.