A federal grand jury indicted a man on multiple charges, including murder, in connection with a deadly Christmas light parade ...