Brentford's Ashley Cheatley is on Fifa's shortlist for the annual Marta Award after scoring one of the best goals by women worldwide.