The discovery of dormant galaxies, located in the first billion years after the Big Bang, is shaking up our understanding of ...