Jackson Meeks joined the Detroit Lions with little fanfare. But the undrafted free agent receiver is making a case for a roster spot after his second straight strong performance.