President Joe Biden’s pick to head the IRS watchdog promised to investigate any situations where the agency conducts ...