Ysidro Sake Spritz, the Montecito-born brand that turned one pink can into a California fixture, is headed to Petco Park.