After meeting the UN secretary-general in New York, Tufan Erhurman disputed claims that he had rejected a tripartite meeting and accused the Greek Cypriot side of eroding trust.

Μετά τη συνάντησή του με τον γενικό γραμματέα του ΟΗΕ στη Νέα Υόρκη, ο Τουφάν Ερχιουρμάν αμφισβήτησε τους ισχυρισμούς ότι ...

После встречи с генеральным секретарем ООН в Нью-Йорке Туфан Эрхюрман опроверг утверждения о том, что отказался от трехсторонней встречи, и обвинил греко-кипрскую сторону в подрыве доверия.

Iran said its proposal, conveyed through Qatari mediators, could reopen the strait and end hostilities within seven days.

Στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ, ο αντιπρόεδρος Han Zheng ζήτησε να γίνει σεβαστή η κυριαρχία των χωρών του Κόλπου και να τερματιστούν οι απειλές και οι κυρώσεις κατά της Κούβας.

Το Ιράν δήλωσε ότι η πρότασή του, που διαβιβάστηκε μέσω μεσολαβητών από το Κατάρ, θα μπορούσε να οδηγήσει στην ...

Иран заявил, что его предложение, переданное через катарских посредников, позволит вновь открыть пролив и прекратить боевые ...

At the UN General Assembly, Vice President Han Zheng urged respect for the sovereignty of Gulf countries and called for an ...

На Генеральной Ассамблее ООН вице-председатель КНР Хань Чжэн призвал уважать суверенитет стран Персидского залива и ...

The Committee on Missing Persons found remains at three of its eight active excavation sites, its Greek Cypriot member ...

Η Διερευνητική Επιτροπή για τους Αγνοουμένους εντόπισε λείψανα σε τρεις από τους οκτώ χώρους όπου διεξάγει εκσκαφές, δήλωσε ...

Останки найдены на трех из восьми участков, где Комитет по делам пропавших без вести ведет раскопки, сообщил его ...