LaMalfa, who represented California’s 1st Congressional District since 2013, was remembered by House leaders from both parties.