Former Cohen Clinic employees say it was clear to them that criticisms of Penn's response to allegations of antisemitism played a role in the closure.