open image in gallery History in the making: Boyle directs Jonny Lee Miller and Ewan McGregor on the set of ‘Trainspotting’ (Figment/Noel Gay/Channel 4/Kobal/Shutterstock) In his own Boyle-ish way, ...